Back to Songs

最佳男主角

最佳男主角 by 黄丽玲

Songs

Loading progress...

再说什么也是感伤

No matter what's said, it's just sorrow

Double-click to play audio & see translation

你的演技 永远好自然

Your acting always feels so natural

Double-click to play audio & see translation

善意视作理所当然

Kindness taken for granted

Double-click to play audio & see translation

原谅变鼓励 你再犯

Forgiveness becomes encouragement to repeat

Double-click to play audio & see translation

你假的好逼真入戏

Your fakeness is so convincing on stage

Double-click to play audio & see translation

还是看戏的太入迷

Or is the audience too captivated

Double-click to play audio & see translation

在爱心酸 还自备了灯光

Loving with heartache, even brought my own spotlight

Double-click to play audio & see translation

你 是在演哪一出

What act are you performing now

Double-click to play audio & see translation

反正真心 娱乐而已

After all, true feelings are just entertainment

Double-click to play audio & see translation

只在乎你 忘了自己

Only caring for you, forgetting myself

Double-click to play audio & see translation

最佳男主角就颁给你

The Best Actor award goes to you

Double-click to play audio & see translation

你 现在演哪一出

What act are you performing now

Double-click to play audio & see translation

有完没完 你的好戏

When will it end, this show of yours

Double-click to play audio & see translation

大师级 服了你

Master level, I'm impressed

Double-click to play audio & see translation

最佳男主角颁给你

The Best Actor award goes to you

Double-click to play audio & see translation

换个字眼也是背叛

Different words, still betrayal

Double-click to play audio & see translation

你的道歉 说得好坦然

Your apology spoken so calmly

Double-click to play audio & see translation

支持都是理所当然

Support always taken for granted

Double-click to play audio & see translation

我像个粉丝 陪你玩

I'm like a fan, playing along

Double-click to play audio & see translation

你假的好逼真入戏

Your fakeness is so convincing on stage

Double-click to play audio & see translation

还是看戏的太入迷

Or is the audience too captivated

Double-click to play audio & see translation

在爱心酸 还自备了灯光

Loving with heartache, even brought my own spotlight

Double-click to play audio & see translation

你 是在演哪一出

What act are you performing now

Double-click to play audio & see translation

反正真心 娱乐而已

After all, true feelings are just entertainment

Double-click to play audio & see translation

只在乎你 忘了自己

Only caring for you, forgetting myself

Double-click to play audio & see translation

最佳男主角就颁给你

The Best Actor award goes to you

Double-click to play audio & see translation

你 现在演哪一出

What act are you performing now

Double-click to play audio & see translation

有完没完 你的好戏

When will it end, this show of yours

Double-click to play audio & see translation

大师级 服了你

Master level, I'm impressed

Double-click to play audio & see translation

最佳男主角颁给你

The Best Actor award goes to you

Double-click to play audio & see translation

被喜欢的人 才有资格 说什么 我最喜欢你

Only the beloved have the right to say 'I love you most'

Double-click to play audio & see translation

名义上的女主角 输无可输

The nominal leading lady has nothing left to lose

Double-click to play audio & see translation

你 是在演哪一出(演哪一出)

What act are you performing now (what act)

Double-click to play audio & see translation

反正真心 娱乐而已(反正真心 娱乐而已)

After all, true feelings are just entertainment (just entertainment)

Double-click to play audio & see translation

只在乎你 忘了自己

Only caring for you, forgetting myself

Double-click to play audio & see translation

最佳男主角就颁给你 OH

The Best Actor award goes to you OH

Double-click to play audio & see translation

你 是在演哪一出(演哪一出)

What act are you performing now (what act)

Double-click to play audio & see translation

有完没完 你的好戏(有完没完 你的好戏)

When will it end, this show of yours (this show)

Double-click to play audio & see translation

大师级 服了你

Master level, I'm impressed

Double-click to play audio & see translation

最佳男主角颁给你

The Best Actor award goes to you

Double-click to play audio & see translation

演戏的人啊最无情

Those who act are most heartless

Double-click to play audio & see translation

看戏的人啊最多情

Those who watch are most sentimental

Double-click to play audio & see translation

在爱心酸 青春早已散场

Loving with heartache, youth has long since ended

Double-click to play audio & see translation