Back to Songs

原諒我離開

原諒我離開 by 鼓鼓 呂思緯

Songs

Loading progress...

Audio is not yet available for this lesson. Please run the audio generation script.
如果我們再也沒有如果

If we never have another if

Double-click to play audio & see translation

原來沈默比爭吵更折磨

Silence tortures more than arguments

Double-click to play audio & see translation

視而不見的你和我

You and I, turning blind eyes

Double-click to play audio & see translation

誰先開口 說要放棄急救 Baby

Who speaks first, to give up on saving this, Baby

Double-click to play audio & see translation

結果我們真的沒有結果

In the end, we truly have no end

Double-click to play audio & see translation

原來心死比心碎更刺痛

A dead heart stings more than a broken one

Double-click to play audio & see translation

默默看著一切失控

Watching everything spiral out of control

Double-click to play audio & see translation

誰願親手 埋葬所有溫柔

Who's willing to bury all the tenderness with their own hands

Double-click to play audio & see translation

回憶漸漸斑駁

Memories slowly fading

Double-click to play audio & see translation

深夜裡眼淚滂沱

Tears pour in the dead of night

Double-click to play audio & see translation

失魂遊蕩亂走

Wandering aimlessly, lost soul

Double-click to play audio & see translation

街燈下思念放火

Under streetlights, longing sets fire

Double-click to play audio & see translation

我放棄

I give up

Double-click to play audio & see translation

我只能放棄

I can only give up

Double-click to play audio & see translation

原諒我離開 不是我不夠愛

Forgive me for leaving, not that I don't love enough

Double-click to play audio & see translation

讓我先離開 才不會太難堪

Let me leave first, so it won't be too awkward

Double-click to play audio & see translation

原諒我離開 不是我不夠愛

Forgive me for leaving, not that I don't love enough

Double-click to play audio & see translation

讓我先離開 停止繼續傷害

Let me leave first, to stop the hurting

Double-click to play audio & see translation

也許永恆只是一種虛構

Maybe eternity is just a fiction

Double-click to play audio & see translation

我們曾經暫借彼此生活

We once borrowed each other's lives for a while

Double-click to play audio & see translation

不如在最後的最後

Better in the final final

Double-click to play audio & see translation

承認愛錯 然後痛快放手

Admit we loved wrong, then let go with relief

Double-click to play audio & see translation