Back to Songs

遥远的亲爱

遙遠的親愛 by 王彥棠

Songs

Loading progress...

谁掉进爱的漩涡

Who falls into love's swirling vortex

Double-click to play audio & see translation

掉进爱的面容

Falls into love's tender face

Double-click to play audio & see translation

掉进我与你相溶

Falls into our merging embrace

Double-click to play audio & see translation

谁靠近我的心头

Who draws near to my heart's core

Double-click to play audio & see translation

靠近我的怀中

Draws near to my waiting arms

Double-click to play audio & see translation

靠近心碎的布偶

Draws near to this heartbroken doll

Double-click to play audio & see translation

微笑著 牵起你的手

Smiling, I take your hand in mine

Double-click to play audio & see translation

就算天塌下来 也不走

Even if the sky should fall, I won't leave

Double-click to play audio & see translation

但这份承诺

But this promise I made

Double-click to play audio & see translation

我怎么 无法守候

How is it I cannot keep

Double-click to play audio & see translation

遥远的亲 爱 的你

My distant, dear, beloved you

Double-click to play audio & see translation

我想念你在 我的心里 说爱

I miss you, in my heart I whisper love

Double-click to play audio & see translation

我不是不爱你 只是我已

It's not that I don't love you, it's just I have

Double-click to play audio & see translation

走向另一条路

Taken another path

Double-click to play audio & see translation

我正坐在弦月上的另一页 掉泪

I sit on the crescent moon's other page, weeping

Double-click to play audio & see translation

星空里 相见

In the starry sky, we meet

Double-click to play audio & see translation

在梦里想念

In dreams, I long for you

Double-click to play audio & see translation

谁掉进爱的漩涡

Who falls into love's swirling vortex

Double-click to play audio & see translation

掉进爱的面容

Falls into love's tender face

Double-click to play audio & see translation

掉进了 无法还手

Falls into helpless surrender

Double-click to play audio & see translation

谁靠近我的心头

Who draws near to my heart's core

Double-click to play audio & see translation

靠近我的怀中

Draws near to my waiting arms

Double-click to play audio & see translation

靠近无策也束手

Draws near, powerless and resigned

Double-click to play audio & see translation

我哭著 牵起你的手

Crying, I take your hand in mine

Double-click to play audio & see translation

就算天塌下来 也不走

Even if the sky should fall, I won't leave

Double-click to play audio & see translation

但这份承诺

But this promise I made

Double-click to play audio & see translation

我怎么 无法守候

How is it I cannot keep

Double-click to play audio & see translation

谁掉进爱的漩涡

Who falls into love's swirling vortex

Double-click to play audio & see translation

掉进爱的面容

Falls into love's tender face

Double-click to play audio & see translation

掉进我与你相溶

Falls into our merging embrace

Double-click to play audio & see translation

在梦里想念

In dreams, I long for you

Double-click to play audio & see translation

谁靠近我的心头

Who draws near to my heart's core

Double-click to play audio & see translation

靠近我的怀中

Draws near to my waiting arms

Double-click to play audio & see translation

靠近心碎的布偶

Draws near to this heartbroken doll

Double-click to play audio & see translation

在梦里想念

In dreams, I long for you

Double-click to play audio & see translation