Back to Songs

眼淚不聽話

眼淚不聽話 by 陳佩賢

Songs

Loading progress...

Audio is not yet available for this lesson. Please run the audio generation script.
我窩在空蕩蕩的房間中

I curl up in this empty room

Double-click to play audio & see translation

一個人 忍住 劇痛

Alone, enduring the sharp pain

Double-click to play audio & see translation

你給過的感動 在回憶裡塵封

The warmth you gave, sealed in memories

Double-click to play audio & see translation

我無法觸碰

I cannot touch it again

Double-click to play audio & see translation

雨後還不見彩虹 只有冷風

No rainbow after rain, only cold wind

Double-click to play audio & see translation

也許我們之間早已路不同

Perhaps our paths have long diverged

Double-click to play audio & see translation

我的情緒像洩洪 卻又不可控

My emotions flood, yet beyond control

Double-click to play audio & see translation

那就讓我忘了深愛的他

So let me forget the one I loved so deep

Double-click to play audio & see translation

讓時間幫我的傷口結痂

Let time let my wounds heal and sleep

Double-click to play audio & see translation

都不要說抱歉好嗎

Don't say sorry, please, no more

Double-click to play audio & see translation

是愛太複雜

Love is too complex to explore

Double-click to play audio & see translation

我會 接受其中的落差

I'll accept the gap it leaves in store

Double-click to play audio & see translation

我一定能忘了深愛的他

I surely can forget the one I loved so deep

Double-click to play audio & see translation

就像大海終會吞沒浪花

As the ocean will swallow waves in sleep

Double-click to play audio & see translation

可眼淚不聽話

But my tears won't obey

Double-click to play audio & see translation

怎麼辦 我也沒辦法

What can I do, I'm at a loss, I say

Double-click to play audio & see translation