Back to Songs

想你

想你 by 邓紫棋

Songs

Loading progress...

最近 你过得还好不好

Lately, have you been doing alright?

Double-click to play audio & see translation

工作 有没有太多烦恼

Is work giving you too much strife?

Double-click to play audio & see translation

抽屉 我放了止痛药

In the drawer, I left some pain relief

Double-click to play audio & see translation

睡觉 你枕头不能太高

For sleep, your pillow shouldn't be too high

Double-click to play audio & see translation

球鞋 你大小四十二号

Your sneakers, size forty-two they lie

Double-click to play audio & see translation

拍照 你记得要微笑

When taking photos, remember to smile

Double-click to play audio & see translation

忘了从哪一天 我醒来一睁眼

I can't recall which day it was, I woke and opened my eyes

Double-click to play audio & see translation

是对你无限的思念

To endless thoughts of you that rise

Double-click to play audio & see translation

我好想好想好想你

I miss you, miss you, miss you so

Double-click to play audio & see translation

好想知道此刻你在哪里

I long to know just where you are right now

Double-click to play audio & see translation

真的好想好想好想你

I really miss you, miss you, miss you so

Double-click to play audio & see translation

等待下一次再遇见你

Awaiting the next time we meet somehow

Double-click to play audio & see translation

日夜 都穿著你的外套

Day and night, I wear your coat

Double-click to play audio & see translation

肥皂 买你喜欢的味道

Soap with the scent that you love most

Double-click to play audio & see translation

营造 远距离的拥抱

Creating a distant, warm embrace

Double-click to play audio & see translation

多少 个聊不完的通宵

So many nights we talked without a trace

Double-click to play audio & see translation

吃著 故意放慢的夜宵

Eating late-night snacks, we'd slow the pace

Double-click to play audio & see translation

不舍 有你的每一秒

Reluctant to lose each second with your face

Double-click to play audio & see translation

你送我的项链 我戴著到今天

The necklace you gave me, I wear it still today

Double-click to play audio & see translation

书签是你的照片

Your photo as my bookmark stays

Double-click to play audio & see translation

我好想好想好想你

I miss you, miss you, miss you so

Double-click to play audio & see translation

好想知道此刻你在哪里

I long to know just where you are right now

Double-click to play audio & see translation

真的好想好想好想你

I really miss you, miss you, miss you so

Double-click to play audio & see translation

等待下一次再遇见你

Awaiting the next time we meet somehow

Double-click to play audio & see translation

真的好想好想你 好想好想你

I really miss you, miss you, miss you so

Double-click to play audio & see translation

不想不想骗自己

I don't want to lie to myself, no

Double-click to play audio & see translation

每天好想好想你 好想好想你

Every day I miss you, miss you, miss you so

Double-click to play audio & see translation

多想多想告诉你

How I wish I could let you know

Double-click to play audio & see translation

生活里的每个琐碎

Every little thing in life's array

Double-click to play audio & see translation

都只给我一个体会

Brings me just one thought to convey

Double-click to play audio & see translation

让我知道你的珍贵

It shows me how precious you are

Double-click to play audio & see translation

有你的夜才能酣睡

Only with you can I sleep without a scar

Double-click to play audio & see translation

没有你心像玻璃易碎

Without you, my heart's like fragile glass

Double-click to play audio & see translation

你不知道你的珍贵

You don't know your worth, alas

Double-click to play audio & see translation

我好想好想好想你

I miss you, miss you, miss you so

Double-click to play audio & see translation

好想知道此刻你在哪里

I long to know just where you are right now

Double-click to play audio & see translation

真的好想好想好想你

I really miss you, miss you, miss you so

Double-click to play audio & see translation

等待下一次再遇见你

Awaiting the next time we meet somehow

Double-click to play audio & see translation

真的好想好想你 好想好想你

I really miss you, miss you, miss you so

Double-click to play audio & see translation

不想不想骗自己

I don't want to lie to myself, no

Double-click to play audio & see translation

每天好想好想你 好想好想你

Every day I miss you, miss you, miss you so

Double-click to play audio & see translation

多想多想告诉你

How I wish I could let you know

Double-click to play audio & see translation

真的好想好想你 好想好想你

I really miss you, miss you, miss you so

Double-click to play audio & see translation