我最亲爱的

I long to know how you've been, but hearing from others is not the same as you telling me yourself.

Through that regret, please rest assured, I've grown stronger.

No matter how desolate the world becomes, having loved you, I fear no loneliness.

My dearest, how are you doing? Without me, I hope you're still well.

Still dear, I haven't let you down. Let me kiss you, just like before.

I'm sure you'd like the person I've become, having learned your favorite cheerfulness.

Thinking of your face, what wrong could still be unforgiven?

No matter how desolate the world becomes, having loved you, I fear no loneliness.

My dearest, how are you doing? Without me, I hope you're still well.

Still dear, I haven't let you down. Let me kiss you, just like a friend.

Though the time since we parted is longer than we were together, we can always make up for it.

Because if we can still share the blank time in between, that too is a kind of romance.

Though our relationship is no longer the same, how can care be cut off so easily?

My dearest, how are you doing? Without me, I hope you're still well.

Still dear, I haven't let you down. Let me kiss you, just like family.

My dearest, how are you doing? Without me, I hope you're still well.

Still dear, I haven't let you down. Let me kiss you, just like before.