Back to Songs

我们在地球另一端相见

我們在地球另一端相見 by 李杰明

Songs

Loading progress...

手上一道一道的刮痕代表我还活著

Scratches on my hands prove I'm still alive

Double-click to play audio & see translation

我还有痛觉 还有知觉 代表这次没说错了？

I still feel pain, still have sensation—does that mean I got it right this time?

Double-click to play audio & see translation

关了灯的房间 光线也放弃了再拉扯

In this darkened room, even the light has given up its struggle

Double-click to play audio & see translation

就算流了血 至少我现在终于安全了

Even if I bleed, at least I'm finally safe now

Double-click to play audio & see translation

全都看不见

Everything disappears from sight

Double-click to play audio & see translation

我就算睁开双眼也只剩凌乱视线

Even with eyes open, all I see is chaos

Double-click to play audio & see translation

如果能停止一切那梦想也算实现

If everything could stop, then dreams would be fulfilled

Double-click to play audio & see translation

我所有的感觉让我拥有一身的烂执念

All my feelings burden me with stubborn obsessions

Double-click to play audio & see translation

总打乱直线 我想算了 但我

Always disrupting the straight path—I think I'll give up, but I

Double-click to play audio & see translation

你心里的感觉没错

The feelings in your heart are right

Double-click to play audio & see translation

这世界早就没救了

This world has long been beyond saving

Double-click to play audio & see translation

所有人都生病了

Everyone is sick

Double-click to play audio & see translation

没有人能够理解你

No one can understand you

Double-click to play audio & see translation

只有你 能够拯救你

Only you can save yourself

Double-click to play audio & see translation

我们在 地球另一端相见

We'll meet on the other side of Earth

Double-click to play audio & see translation

让我们 一起走向前

Let's move forward together

Double-click to play audio & see translation

你不是一个人 在面对

You're not alone in facing this

Double-click to play audio & see translation

你不是一个人 在黑夜

You're not alone in the darkness

Double-click to play audio & see translation

别走

Don't go

Double-click to play audio & see translation

我想我必须原谅自己

I think I must forgive myself

Double-click to play audio & see translation

我就是如此犯贱 复杂敏感的彻底

I'm just that wretched, utterly complex and sensitive

Double-click to play audio & see translation

等待著理解不理解 这份期待是种恶习

Waiting for understanding or not—this expectation is a bad habit

Double-click to play audio & see translation

或许他们也一样 深陷属于他们的问题

Maybe they're the same, trapped in their own problems

Double-click to play audio & see translation

我是生 我是死 本来就只有我一个人

I am life, I am death—it was always just me alone

Double-click to play audio & see translation

开了灯 拿了纸 笔墨写著我是正常人

Turn on the light, take paper, pen and ink write 'I am normal'

Double-click to play audio & see translation

只有我能找到我自己存在意义

Only I can find the meaning of my existence

Double-click to play audio & see translation

也只有我能选择踏出雾霾里的记忆

And only I can choose to step out of memories in the haze

Double-click to play audio & see translation

我需要

I need

Double-click to play audio & see translation

你心里的感觉没错

The feelings in your heart are right

Double-click to play audio & see translation

你存在是有原因的

Your existence has a reason

Double-click to play audio & see translation

对以前 说声再见

Say goodbye to the past

Double-click to play audio & see translation

如果你愿意牵著你

If you're willing to hold your own hand

Double-click to play audio & see translation

你会知道原来我们 都一样

You'll discover that we're all the same

Double-click to play audio & see translation

我们在 地球另一端相见

We'll meet on the other side of Earth

Double-click to play audio & see translation

让我们 一起走向前

Let's move forward together

Double-click to play audio & see translation

你不是一个人 在面对

You're not alone in facing this

Double-click to play audio & see translation

你不是一个人 在黑夜

You're not alone in the darkness

Double-click to play audio & see translation

别走

Don't go

Double-click to play audio & see translation