Back to Songs

我会忍住不想你

我會忍住不想你 by 謝子新

Songs

Loading progress...

我们说好不留恋 怎么又反悔

We agreed not to linger, why go back on your word

Double-click to play audio & see translation

不断找 一些借口 见一面

Endlessly seeking excuses to meet once more

Double-click to play audio & see translation

你置顶的照片 已释出空位

Your pinned photo has left an empty space

Double-click to play audio & see translation

而我为何还在原点 盘旋

Yet why do I still circle at the starting place

Double-click to play audio & see translation

我会忍住不想你

I will hold back and not think of you

Double-click to play audio & see translation

忍著痛告诉自己

Biting the pain, I tell myself anew

Double-click to play audio & see translation

你不能成为 我感情的延续

You cannot be the continuation of my love

Double-click to play audio & see translation

我会忍住不想你

I will hold back and not think of you

Double-click to play audio & see translation

假装没你也可以

Pretend that I can live without you too

Double-click to play audio & see translation

别流著眼泪住在有你 回忆

Don't dwell in tears in memories that include you

Double-click to play audio & see translation

明明划好了界限 却还试探边缘

Though we drew clear lines, we still test the edge

Double-click to play audio & see translation

幻想著 没有未来的明天

Imagining a tomorrow with no future pledge

Double-click to play audio & see translation

残留著相爱的 那些幸福画面

Leftover scenes of love, those happy frames

Double-click to play audio & see translation

为什么总是深陷 回圈

Why do I always sink into this looping game

Double-click to play audio & see translation

我会忍住不想你

I will hold back and not think of you

Double-click to play audio & see translation

假装没你也可以

Pretend that I can live without you too

Double-click to play audio & see translation

别 流著眼泪住在 有你

Don't dwell in tears in memories that include you

Double-click to play audio & see translation

如果当初你能别闪躲

If back then you hadn't turned away

Double-click to play audio & see translation

如果当初我足够温柔

If back then I had been gentle enough

Double-click to play audio & see translation

我就不会迷失在 这路口

I wouldn't be lost at this crossroads rough

Double-click to play audio & see translation

想像还有你在的未来

Imagining a future where you're still here

Double-click to play audio & see translation

即便短短一秒钟

Even if it's just a single second dear

Double-click to play audio & see translation

我都会有种

I would feel a kind

Double-click to play audio & see translation

莫名的心痛

Of inexplicable ache in mind

Double-click to play audio & see translation

我会忍不住想你

I can't help but think of you

Double-click to play audio & see translation

就算知道不可以

Even though I know it's not right to do

Double-click to play audio & see translation

在这个瞬间里 让我

In this very moment, let me

Double-click to play audio & see translation

违反约定

Break our promise, just for a while

Double-click to play audio & see translation