Back to Songs

如果我很平庸

如果我很平庸 by 陳華

Songs

Loading progress...

Audio is not yet available for this lesson. Please run the audio generation script.
這世界有太多聲音

This world has too many voices

Double-click to play audio & see translation

好多的提醒和關心

So many reminders and cares

Double-click to play audio & see translation

他們說要好好照顧自己

They say take good care of yourself

Double-click to play audio & see translation

別讓他們擔心

Don't let them worry

Double-click to play audio & see translation

這幾年擁有的情緒

The emotions I've had these years

Double-click to play audio & see translation

我都讓它過於安靜

I've let them be too quiet

Double-click to play audio & see translation

把泥濘難走的風景

The muddy, hard-to-walk scenery

Double-click to play audio & see translation

都收進 無人的日記

All tucked into a diary with no one

Double-click to play audio & see translation

還行還行

I'm okay, I'm okay

Double-click to play audio & see translation

我問自己

I ask myself

Double-click to play audio & see translation

如果我很平庸

If I'm mediocre

Double-click to play audio & see translation

你會不會聽我說

Would you listen to me

Double-click to play audio & see translation

可你只是路過

But you just pass by

Double-click to play audio & see translation

沒空聽 我的如果

No time to hear my ifs

Double-click to play audio & see translation

如果我很平庸

If I'm mediocre

Double-click to play audio & see translation

是不是可以脆弱

Can I be fragile

Double-click to play audio & see translation

可誰能允許我

But who would allow me

Double-click to play audio & see translation

允許我 一無所有

Allow me to have nothing

Double-click to play audio & see translation

一無所有

To have nothing

Double-click to play audio & see translation

下次要好好擁抱自己

Next time I'll hug myself well

Double-click to play audio & see translation

這幾年擁有的情緒

The emotions I've had these years

Double-click to play audio & see translation

我都讓它過於安靜

I've let them be too quiet

Double-click to play audio & see translation

把泥濘難走的風景

The muddy, hard-to-walk scenery

Double-click to play audio & see translation

都收進 無人的日記

All tucked into a diary with no one

Double-click to play audio & see translation

如果我很平庸

If I'm mediocre

Double-click to play audio & see translation

是誰來定義成功

Who defines success

Double-click to play audio & see translation

可沒人告訴我

But no one tells me

Double-click to play audio & see translation

會失去 快樂笑容

I'll lose my happy smile

Double-click to play audio & see translation

就算我很平庸

Even if I'm mediocre

Double-click to play audio & see translation

也要找光的裂縫

I'll still find the crack of light

Double-click to play audio & see translation

我會獨自記得

I'll remember alone

Double-click to play audio & see translation

我的夢 沒有落空

My dreams haven't fallen through

Double-click to play audio & see translation

誰說不能平庸

Who says you can't be mediocre

Double-click to play audio & see translation

優秀才有人歌頌

Only the excellent are praised

Double-click to play audio & see translation

誰說我不能

Who says I can't

Double-click to play audio & see translation

把平凡 唱成傳說

Turn the ordinary into a legend

Double-click to play audio & see translation

接受我很平庸

Accept that I'm mediocre

Double-click to play audio & see translation

就可以淡定從容

Then I can be calm and composed

Double-click to play audio & see translation

可誰能夠承擔

But who can bear

Double-click to play audio & see translation

承擔我的承重

Bear my burden

Double-click to play audio & see translation

我的沈重

My heaviness

Double-click to play audio & see translation