Back to Songs

QQ

QQ by 蔡佩軒

Songs

Loading progress...

但我听出你语气比谁都无奈

But I can hear the helplessness in your voice

Double-click to play audio & see translation

你习惯把情绪折好收进口袋

You're used to folding your emotions away in your pocket

Double-click to play audio & see translation

假装坚强

Pretending to be strong

Double-click to play audio & see translation

熟练的笑 熟练的勇敢

With practiced smiles, practiced bravery

Double-click to play audio & see translation

但我知道那不是你要的答案

But I know that's not the answer you're looking for

Double-click to play audio & see translation

当世界一再叫我们别停下来

When the world keeps telling us not to stop

Double-click to play audio & see translation

想对你说

I want to say to you

Double-click to play audio & see translation

深呼吸 慢慢来

Take a deep breath, take it slow

Double-click to play audio & see translation

难过了就陪你哭

If you're sad, I'll cry with you

Double-click to play audio & see translation

不用自己都忍住

You don't have to hold it all in

Double-click to play audio & see translation

说不出也没关系我会把你抱住

If you can't speak, it's okay, I'll hold you tight

Double-click to play audio & see translation

就算前方再辛苦

Even if the road ahead is tough

Double-click to play audio & see translation

我会陪你去迷路

I'll get lost with you

Double-click to play audio & see translation

再一起笑看这荒唐又迷人的旅途

Then together we'll laugh at this absurd yet charming journey

Double-click to play audio & see translation

把手机放下

Put down your phone

Double-click to play audio & see translation

把逞强卸掉

Take off the pretense

Double-click to play audio & see translation

防备脱掉

Strip away the defenses

Double-click to play audio & see translation

不用什么都做好

You don't have to do everything perfectly

Double-click to play audio & see translation

别管他们怎么想 你就做自己就好

Don't care what they think, just be yourself

Double-click to play audio & see translation

难过了就陪你哭

If you're sad, I'll cry with you

Double-click to play audio & see translation

我会陪你去迷路

I'll get lost with you

Double-click to play audio & see translation

再一起笑看 这荒唐又迷人的旅途

Then together we'll laugh at this absurd yet charming journey

Double-click to play audio & see translation