Back to Songs

亲爱的

亲爱的 by 王力宏

Songs

Loading progress...

思念凝结成泪滴

Longing condenses into teardrops

Double-click to play audio & see translation

每一滴眼泪清晰我们的过去

Each drop clearly reflects our past

Double-click to play audio & see translation

细数我们的对白

Counting our dialogues one by one

Double-click to play audio & see translation

那些依赖还偷偷遗留在原地打转

Those dependencies still linger, spinning in place

Double-click to play audio & see translation

我想要你给的责怪

I want the blame you'd give me

Double-click to play audio & see translation

我不要一份牵挂分割成两半

I don't want a single care split in two

Double-click to play audio & see translation

你想要的答案其实很简单

The answer you seek is actually simple

Double-click to play audio & see translation

我不要这没有你的未来

I don't want this future without you

Double-click to play audio & see translation

你离开的那一刻 整颗心都碎了

The moment you left, my whole heart shattered

Double-click to play audio & see translation

时间停留在你手放开的那刻

Time froze when you let go of my hand

Double-click to play audio & see translation

你怎么忍心就这样不回头 不再看我？

How could you bear to leave without looking back, not seeing me?

Double-click to play audio & see translation

陪你的不再是我

The one by your side is no longer me

Double-click to play audio & see translation

亲爱的 你触动著我所有的脆弱

Darling, you touch all my vulnerabilities

Double-click to play audio & see translation

别把永恒的思念留给我

Don't leave me with eternal longing

Double-click to play audio & see translation

我们还有好多未完成的以后

We still have so many unfinished tomorrows

Double-click to play audio & see translation

都暂停了

All paused now

Double-click to play audio & see translation

我想要你给的责怪

I want the blame you'd give me

Double-click to play audio & see translation

我不要一份牵挂分割成两半

I don't want a single care split in two

Double-click to play audio & see translation

你想要的答案其实很简单

The answer you seek is actually simple

Double-click to play audio & see translation

我不要这没有你的未来

I don't want this future without you

Double-click to play audio & see translation

你离开的那一刻 整颗心都碎了

The moment you left, my whole heart shattered

Double-click to play audio & see translation

时间停留在你手放开的那刻

Time froze when you let go of my hand

Double-click to play audio & see translation

你怎么忍心就这样不回头 不再看我？

How could you bear to leave without looking back, not seeing me?

Double-click to play audio & see translation

陪你的不再是我

The one by your side is no longer me

Double-click to play audio & see translation

亲爱的 你触动著我所有的脆弱

Darling, you touch all my vulnerabilities

Double-click to play audio & see translation

别把永恒的思念留给我

Don't leave me with eternal longing

Double-click to play audio & see translation

我们还有好多未完成的以后

We still have so many unfinished tomorrows

Double-click to play audio & see translation

都暂停了

All paused now

Double-click to play audio & see translation

(我要你的温柔)

(I want your tenderness)

Double-click to play audio & see translation

(我要你的承诺)

(I want your promises)

Double-click to play audio & see translation

(我要你不舍得)

(I want your reluctance)

Double-click to play audio & see translation

你怎么忍心丢了我？

How could you bear to abandon me?

Double-click to play audio & see translation

我不要这没有你的未来

I don't want this future without you

Double-click to play audio & see translation

你离开的那一刻 整颗心都碎了

The moment you left, my whole heart shattered

Double-click to play audio & see translation

时间停留在你手放开的那刻

Time froze when you let go of my hand

Double-click to play audio & see translation

怎么忍心就这样不回头 不再看我？

How could you bear to leave without looking back, not seeing me?

Double-click to play audio & see translation

陪你的不再是我

The one by your side is no longer me

Double-click to play audio & see translation

亲爱的 你触动著我所有的脆弱

Darling, you touch all my vulnerabilities

Double-click to play audio & see translation

别把永恒的思念留给我

Don't leave me with eternal longing

Double-click to play audio & see translation

我们还有好多未完成的以后

We still have so many unfinished tomorrows

Double-click to play audio & see translation

都暂停了

All paused now

Double-click to play audio & see translation