Back to Songs

念念

念念 by 吳克群 feat. 戴佩妮

Songs

Loading progress...

落叶 从未想过要 谁感到悲伤

Falling leaves never meant to make anyone feel sad

Double-click to play audio & see translation

一如 夏天退场只是自然的变化

Just as summer's departure is a natural change

Double-click to play audio & see translation

我想不是温差 害我突然牵挂 Hmm

I think it's not the temperature drop that makes me suddenly miss you Hmm

Double-click to play audio & see translation

花火 从未想过毋须那么匆忙

Fireworks never thought they needed to be in such a hurry

Double-click to play audio & see translation

留在 远处欣赏消散后更像信仰

Watching from afar, their fading glow feels more like faith

Double-click to play audio & see translation

我却还是一样 不自量力仰望 Hmm

Yet I remain the same, gazing upward beyond my reach Hmm

Double-click to play audio & see translation

你关上的窗 换上新的景象

The window you closed now shows a new view

Double-click to play audio & see translation

时间它依旧嚣张 只听回忆讲话

Time remains arrogant, listening only to memories speak

Double-click to play audio & see translation

该发生的事 始终一样

What was meant to happen stays the same

Double-click to play audio & see translation

我若 知道思念来的那么滚烫

If I had known longing would come so scorching hot

Double-click to play audio & see translation

念念不忘 放在心上 必有回响

Thinking of you constantly, holding you in my heart, will surely echo back

Double-click to play audio & see translation

偶尔眼泪不慎 没有忍住又破防

Occasionally tears slip out, unable to hold back the flood

Double-click to play audio & see translation

不是我 声势虚张

It's not me putting on a brave front

Double-click to play audio & see translation

我若 知道泪会来的那么滚烫

If I had known tears would come so scalding

Double-click to play audio & see translation

选择遗忘 让夜疯得 如此猖狂

Choosing to forget, letting the night rage so wildly

Double-click to play audio & see translation

放心我也习惯 自言自语的那个我

Don't worry, I'm used to that me who talks to myself

Double-click to play audio & see translation

没有哪里冤枉 不是吗

There's no injustice anywhere, right?

Double-click to play audio & see translation

我关上了窗 你关上了窗

I closed the window, you closed the window

Double-click to play audio & see translation

换上新的景象

Now showing a new view

Double-click to play audio & see translation

时间它有够嚣张 只听回忆讲话

Time is arrogant enough, listening only to memories speak

Double-click to play audio & see translation

该发生的事 一模一样

What was meant to happen remains exactly the same

Double-click to play audio & see translation

不是吗 不是吗

Right? Right?

Double-click to play audio & see translation

没有哪里冤枉

There's no injustice anywhere

Double-click to play audio & see translation

没有哪里冤枉 Woo

There's no injustice anywhere Woo

Double-click to play audio & see translation

我若 念念

If I keep thinking of you

Double-click to play audio & see translation

偶尔眼泪不慎 没有忍住又破防

Occasionally tears slip out, unable to hold back the flood

Double-click to play audio & see translation

不是我 声势虚张 不是你 声势虚张

It's not me putting on a brave front, it's not you putting on a brave front

Double-click to play audio & see translation

不是吗

Right?

Double-click to play audio & see translation