Back to Songs

你在烦恼什么

你在烦恼什么 by 苏打绿

Songs

Loading progress...

扬起了灰尘 回忆里一场梦

Dust is stirred, a dream in memory's keep

Double-click to play audio & see translation

那照片里的人瞳孔曾住著我

In that photo's eyes, a home where I once lived deep

Double-click to play audio & see translation

阖上了过往 梦境活成河流

Closed the past, the dream flows like a river wide

Double-click to play audio & see translation

已滋润了身旁 真实中的脉搏

Nourishing the pulse of reality by my side

Double-click to play audio & see translation

生命来到窗前不吭一声拎走了我们

Life came to the window, took us without a sound

Double-click to play audio & see translation

谁为情所困? 谁为爱牺牲? 谁比谁深刻?

Who's trapped by love? Who for love is bound? Who's more profound?

Double-click to play audio & see translation

当时奋不顾身伸出我的手

Back then I reached out my hand without a care

Double-click to play audio & see translation

看见了轮廓就当作宇宙

Saw a silhouette and thought the universe was there

Double-click to play audio & see translation

甜美的习惯变成生活才了解了什么

Sweet habits turned to life, then I understood at last

Double-click to play audio & see translation

如今故事发展成就一个我

Now the story's grown, shaping who I am at last

Double-click to play audio & see translation

学会了生活能享受寂寞

Learned to live and savor solitude's embrace

Double-click to play audio & see translation

剧烈的语言变成温柔又带来了什么

Fierce words turned to tenderness, what does that bring to this place?

Double-click to play audio & see translation

若是不曾走过怎么懂

If I'd never walked this road, how could I know?

Double-click to play audio & see translation

翻飞了往事 有时灼伤眼眸

Fluttering past, sometimes it burns the eyes so bright

Double-click to play audio & see translation

那伤人的台词现在听来轻松

Those hurtful lines now sound so light

Double-click to play audio & see translation

平息了心思 有时一笑而过

Calmed the mind, sometimes I just smile and let it go

Double-click to play audio & see translation

我此刻的样子见风仍然是风

The way I am now, the wind still blows as wind does blow

Double-click to play audio & see translation

生命吹过面前不吭一声划成了掌纹

Life blew past my face, silently carved into palm lines

Double-click to play audio & see translation

挥霍了缘份 看透了景色 我懂得深刻

Wasted fate, seen through scenes, I know what profound means

Double-click to play audio & see translation

当时奋不顾身伸出我的手

Back then I reached out my hand without a care

Double-click to play audio & see translation

看见了轮廓就当作宇宙

Saw a silhouette and thought the universe was there

Double-click to play audio & see translation

甜美的习惯变成生活才了解了什么

Sweet habits turned to life, then I understood at last

Double-click to play audio & see translation

如今故事发展成就一个我

Now the story's grown, shaping who I am at last

Double-click to play audio & see translation

学会了生活能享受寂寞

Learned to live and savor solitude's embrace

Double-click to play audio & see translation

剧烈的语言变成温柔又带来了什么

Fierce words turned to tenderness, what does that bring to this place?

Double-click to play audio & see translation

若是不曾走过怎么懂

If I'd never walked this road, how could I know?

Double-click to play audio & see translation

当时奋不顾身伸出我的手

Back then I reached out my hand without a care

Double-click to play audio & see translation

看见了轮廓就当作宇宙

Saw a silhouette and thought the universe was there

Double-click to play audio & see translation

甜美的习惯变成生活才了解了什么

Sweet habits turned to life, then I understood at last

Double-click to play audio & see translation

如今故事发展成就一个我

Now the story's grown, shaping who I am at last

Double-click to play audio & see translation

学会了生活能享受寂寞

Learned to live and savor solitude's embrace

Double-click to play audio & see translation

剧烈的语言变成温柔又带来了什么

Fierce words turned to tenderness, what does that bring to this place?

Double-click to play audio & see translation

若是不曾走过怎么懂

If I'd never walked this road, how could I know?

Double-click to play audio & see translation

Ay-yeah

Ay-yeah

Double-click to play audio & see translation

Ah-ah-ah

Ah-ah-ah

Double-click to play audio & see translation