Back to Songs

你的声音

你的聲音 by 鄭馥儀

Songs

Loading progress...

多努力 才能不被现实吵醒

How hard must I try to not be woken by reality's noise

Double-click to play audio & see translation

越沉寂 越听得见心里的杂讯

The quieter it gets, the clearer the static in my heart

Double-click to play audio & see translation

你在的时区 填空了缝隙

Your time zone fills in all the gaps

Double-click to play audio & see translation

漫漫长夜 不再失眠

The endless nights no longer keep me awake

Double-click to play audio & see translation

很透明 像玻璃隔绝的距离

So transparent, like the distance glass keeps apart

Double-click to play audio & see translation

不小心 破碎后要怎么痊愈

If it shatters by accident, how can it ever heal

Double-click to play audio & see translation

你从我的生命过境 却没经过我的同意

You passed through my life without my consent

Double-click to play audio & see translation

打破安静 悄悄入境 的声音

Breaking the silence, quietly entering—your voice

Double-click to play audio & see translation

你的声音 让我变得分心

Your voice makes me lose my focus

Double-click to play audio & see translation

把所有注意力 交给你 我们很靠近

Giving all my attention to you, we're so close

Double-click to play audio & see translation

也许有一些不确定 趁相遇我们来得及

Maybe there's some uncertainty, but while we meet, there's still time

Double-click to play audio & see translation

在彼此生命 笑著呼吸

In each other's lives, breathing with a smile

Double-click to play audio & see translation

你从我的生命过境 却没经过我的同意

You passed through my life without my consent

Double-click to play audio & see translation

打破安静 悄悄入境 的声音

Breaking the silence, quietly entering—your voice

Double-click to play audio & see translation

你的声音 让我变得分心

Your voice makes me lose my focus

Double-click to play audio & see translation

把所有注意力 交给你 我们很靠近

Giving all my attention to you, we're so close

Double-click to play audio & see translation

也许有一些不确定 趁相遇我们来得及

Maybe there's some uncertainty, but while we meet, there's still time

Double-click to play audio & see translation

永久入境 彼此生命 飞行

Permanently entering, flying through each other's lives

Double-click to play audio & see translation

听见你的语气 牵动著我的神情

Hearing your tone, it moves my expression

Double-click to play audio & see translation

我还想再多听 关于你所有的事情

I want to hear more, everything about you

Double-click to play audio & see translation

也许有一些不确定 趁相遇我们来得及

Maybe there's some uncertainty, but while we meet, there's still time

Double-click to play audio & see translation

在彼此生命笑著呼吸

In each other's lives, breathing with a smile

Double-click to play audio & see translation

听著你的声音 让我变得分心

Listening to your voice makes me lose my focus

Double-click to play audio & see translation

把所有注意力 交给你 我们很靠近

Giving all my attention to you, we're so close

Double-click to play audio & see translation

也许有一些不确定 趁相遇我们来得及

Maybe there's some uncertainty, but while we meet, there's still time

Double-click to play audio & see translation

永久入境 彼此生命 飞行

Permanently entering, flying through each other's lives

Double-click to play audio & see translation

永久入境 彼此生命 飞行

Permanently entering, flying through each other's lives

Double-click to play audio & see translation