Back to Songs

記得忘了我

記得忘了我 by 小宇 宋念宇

Songs

Loading progress...

Audio is not yet available for this lesson. Please run the audio generation script.
如果重来过 让爱情错过

If we could start anew, let love pass us by

Double-click to play audio & see translation

让时间交错 这一刻

Let time intertwine, in this moment

Double-click to play audio & see translation

我会先放手 好过你难过

I'd let go first, better than your sorrow

Double-click to play audio & see translation

记得忘了我

Remember to forget me

Double-click to play audio & see translation

亲密的孤独感受

The intimate feeling of loneliness

Double-click to play audio & see translation

想讨好却推开拥抱

Wanting to please yet pushing away the embrace

Double-click to play audio & see translation

我多想好好把握

How I wish to hold on tight

Double-click to play audio & see translation

明明你是我最重要

Clearly you are my everything

Double-click to play audio & see translation

你想著谁 或是误会 那就不打扰

Who are you thinking of, or is it a misunderstanding, then I won't disturb

Double-click to play audio & see translation

后悔那天的沉默

Regretting the silence that day

Double-click to play audio & see translation

面对面却不懂争吵

Face to face yet not knowing how to argue

Double-click to play audio & see translation

像场无声的坠落

Like a silent fall

Double-click to play audio & see translation

一切慢动作往下掉

Everything in slow motion, descending

Double-click to play audio & see translation

我的自卑 你的眼泪 全逃脱不了

My inferiority, your tears, all cannot escape

Double-click to play audio & see translation

如果重来过 宁愿没遇过

If we could start anew, rather never met

Double-click to play audio & see translation

就擦肩而过 都算了

Just brush past, let it be

Double-click to play audio & see translation

没人会回头 没人舍不得

No one looks back, no one reluctant

Double-click to play audio & see translation

遗憾将不会存在

Regret would not exist

Double-click to play audio & see translation

还在心上的承诺

Promises still lingering in my heart

Double-click to play audio & see translation

想无视却更加困扰

Trying to ignore but more troubled

Double-click to play audio & see translation

回忆进化成折磨

Memories evolve into torment

Double-click to play audio & see translation

深夜里 会加倍索讨

In the dead of night, they demand double

Double-click to play audio & see translation

还能有谁 让我体会 自己多 渺小

Who else can make me feel how small I am

Double-click to play audio & see translation

我们都没有失踪

We haven't disappeared

Double-click to play audio & see translation

只是无法一起变老

Just unable to grow old together

Double-click to play audio & see translation

我学会适时冷漠

I've learned to be cold when needed

Double-click to play audio & see translation

反正最后都得徒劳

After all, everything ends in vain

Double-click to play audio & see translation

我爱过谁 再错过谁 有什么重要

Who I loved, who I missed, what does it matter

Double-click to play audio & see translation

难得的却最难得 为何永恒 只剩过程

The rare is the rarest, why is eternity only a process

Double-click to play audio & see translation

曾经拥有最真最轻的快乐

Once had the truest, lightest joy

Double-click to play audio & see translation

曾经相信天生就是彼此的

Once believed we were made for each other

Double-click to play audio & see translation

原来那么痛呢 牵过的手 要放开

It hurts so much, the hand once held must let go

Double-click to play audio & see translation

记得忘了我 我也原谅我

Remember to forget me, I forgive myself too

Double-click to play audio & see translation