Back to Songs

恒星不忘

恆星不忘 by 周杰倫, 吳建豪, 言承旭, 周渝民 & 陳信宏

Songs

Loading progress...

无论你走到哪

No matter where you go

Double-click to play audio & see translation

也要在同一片天空下发光

We'll shine under the same sky's glow

Double-click to play audio & see translation

把徬徨的心都点亮

Light up every wandering heart

Double-click to play audio & see translation

拥抱彼此的模样

Embrace each other's form and art

Double-click to play audio & see translation

永恒回忆就像恒星不忘

Eternal memories like stars that never fade

Double-click to play audio & see translation

流星划过喧扰穹苍

Meteors streak through the noisy sky

Double-click to play audio & see translation

可曾回应谁的愿望

Did they ever answer someone's wishful cry

Double-click to play audio & see translation

我已走到儿时的远方

I've reached the distant lands of my youth

Double-click to play audio & see translation

却遗失了自己的模样

Yet lost the shape of my own truth

Double-click to play audio & see translation

梦想逐渐增加重量

Dreams gradually gain their weight

Double-click to play audio & see translation

我们是否不再幻想

Have we ceased to fantasize our fate

Double-click to play audio & see translation

用尽整个青春去荒唐

Spent our whole youth in reckless ways

Double-click to play audio & see translation

也用整个人生去飞翔

And our whole life in soaring days

Double-click to play audio & see translation

庆幸这场别来无恙

Grateful for this reunion, safe and sound

Double-click to play audio & see translation

沉默里藏着太多话

Silence holds too many words unbound

Double-click to play audio & see translation

岁月从不放过谁脸庞

Time spares no one's face its trace

Double-click to play audio & see translation

却也在心中留下宝藏

Yet leaves a treasure in its place

Double-click to play audio & see translation

烟火再次绽放辉煌

Fireworks bloom in glory once more

Double-click to play audio & see translation

失落瞳孔倒映希望

Lost pupils reflect hope's core

Double-click to play audio & see translation

每当前路风横雨又狂

Whenever winds howl and rains pour

Double-click to play audio & see translation

让我再陪你展开翅膀

Let me help you spread your wings and soar

Double-click to play audio & see translation

无论你走到哪

No matter where you go

Double-click to play audio & see translation

也要在同一片天空下发光

We'll shine under the same sky's glow

Double-click to play audio & see translation

把徬徨的心都点亮

Light up every wandering heart

Double-click to play audio & see translation

重回最好的时光

Return to the best times, a fresh start

Double-click to play audio & see translation

永恒回忆就像恒星不忘

Eternal memories like stars that never fade

Double-click to play audio & see translation