Back to Songs

耳朵

耳朵 by 李荣浩

Songs

Loading progress...

谁的脚步 近了 谁的脚步 远了

Whose footsteps draw near, whose footsteps fade away

Double-click to play audio & see translation

我都竖起 耳朵

I always prick up my ears

Double-click to play audio & see translation

听著楼道里还是 空空荡荡的

Listening to the hallway, still hollow and bare

Double-click to play audio & see translation

我没听你倾诉 没驱赶你孤独

I didn't hear your plea, didn't chase your loneliness

Double-click to play audio & see translation

总是闭著 耳朵

Always closing my ears

Double-click to play audio & see translation

直到心房里变得 空空荡荡的

Until my heart becomes hollow and bare

Double-click to play audio & see translation

所有的感官都要变迟钝

All my senses are growing dull

Double-click to play audio & see translation

茶饭不思 呆呆的凝望著

No appetite, just staring blankly ahead

Double-click to play audio & see translation

只有耳朵不听话了

Only my ears won't obey

Double-click to play audio & see translation

非要我听那首最爱的老歌

Insisting I listen to that favorite old song

Double-click to play audio & see translation

所有的情绪都要变脆弱

All my emotions are growing fragile

Double-click to play audio & see translation

烂俗桥段 眼睛却湿透了

Cliché scenes, yet my eyes well up

Double-click to play audio & see translation

左右耳朵也埋怨著

Both ears are complaining too

Double-click to play audio & see translation

最近好像少了些什么

Lately, it feels like something's missing

Double-click to play audio & see translation

谁的脚步 近了 谁的脚步 远了

Whose footsteps draw near, whose footsteps fade away

Double-click to play audio & see translation

我都竖起 耳朵

I always prick up my ears

Double-click to play audio & see translation

听著楼道里还是 空空荡荡的

Listening to the hallway, still hollow and bare

Double-click to play audio & see translation

我没听你倾诉 没驱赶你孤独

I didn't hear your plea, didn't chase your loneliness

Double-click to play audio & see translation

总是闭著 耳朵

Always closing my ears

Double-click to play audio & see translation

直到心房里变得 空空荡荡的

Until my heart becomes hollow and bare

Double-click to play audio & see translation

所有的感官都要变迟钝

All my senses are growing dull

Double-click to play audio & see translation

茶饭不思 呆呆的凝望著

No appetite, just staring blankly ahead

Double-click to play audio & see translation

只有耳朵不听话了

Only my ears won't obey

Double-click to play audio & see translation

非要我听那首最爱的老歌

Insisting I listen to that favorite old song

Double-click to play audio & see translation

所有的情绪都要变脆弱

All my emotions are growing fragile

Double-click to play audio & see translation

烂俗桥段 眼睛却湿透了

Cliché scenes, yet my eyes well up

Double-click to play audio & see translation

左右耳朵也埋怨著

Both ears are complaining too

Double-click to play audio & see translation

最近好像少了些什么

Lately, it feels like something's missing

Double-click to play audio & see translation

所有的感官都要变迟钝

All my senses are growing dull

Double-click to play audio & see translation

茶饭不思 呆呆的凝望著

No appetite, just staring blankly ahead

Double-click to play audio & see translation

只有耳朵不听话了

Only my ears won't obey

Double-click to play audio & see translation

非要我听那首最爱的老歌

Insisting I listen to that favorite old song

Double-click to play audio & see translation

所有的情绪都要变脆弱

All my emotions are growing fragile

Double-click to play audio & see translation

烂俗桥段 眼睛却湿透了

Cliché scenes, yet my eyes well up

Double-click to play audio & see translation

左右耳朵也埋怨著

Both ears are complaining too

Double-click to play audio & see translation

最近少一个人好寂寞

Lately, missing one person, so lonely

Double-click to play audio & see translation