Back to Songs

等出场的光

等出場的光 by 谷婭溦

Songs

Loading progress...

晨光洒在走廊 我又提早到

Morning light spills in the hallway, I arrive early again

Double-click to play audio & see translation

镜头还没亮 我先微笑

The camera's not yet on, but I smile first

Double-click to play audio & see translation

怕被忘记的人 在人群闪耀

Those afraid of being forgotten, shining in the crowd

Double-click to play audio & see translation

一句再等等 又天亮一早

One more 'wait a while,' and dawn arrives once more

Double-click to play audio & see translation

我还没出场 但我在发光

I haven't taken the stage, but I'm already glowing

Double-click to play audio & see translation

再远的光也能 照亮方向

Even distant light can illuminate the way

Double-click to play audio & see translation

被忽略的梦想 我在歌唱

Dreams that were overlooked, I'm singing them now

Double-click to play audio & see translation

哪怕没镜头对准我身上

Even if no camera focuses on me

Double-click to play audio & see translation

我还没出场 但心在飞翔

I haven't taken the stage, but my heart is soaring

Double-click to play audio & see translation

不问时间给谁鼓掌

Not asking who time applauds for

Double-click to play audio & see translation

我会静静绽放

I'll quietly bloom

Double-click to play audio & see translation

在最黑的夜里发亮

Shining in the darkest night

Double-click to play audio & see translation

红毯花正闪烁 笑声太嘈

Red carpet flowers glitter, laughter too loud

Double-click to play audio & see translation

我在人群里 学会轻描

In the crowd, I've learned to sketch lightly

Double-click to play audio & see translation

也许没人明白 我心的骄傲

Maybe no one understands the pride in my heart

Double-click to play audio & see translation

但我不退后 梦仍在飘

But I won't step back, dreams still drift

Double-click to play audio & see translation

我还没出场 但心在飞翔

I haven't taken the stage, but my heart is soaring

Double-click to play audio & see translation

风会替我吟唱

The wind will sing for me

Double-click to play audio & see translation

就算世界太忙

Even if the world's too busy

Double-click to play audio & see translation

我仍会发亮

I'll still shine

Double-click to play audio & see translation

那些被剪掉的片段

Those edited-out fragments

Double-click to play audio & see translation

我都不再躲藏

I'll no longer hide from them

Double-click to play audio & see translation

因为我知道孤单的时光

Because I know the lonely times

Double-click to play audio & see translation

都让我学会如何发光

All taught me how to shine

Double-click to play audio & see translation

我还没出场 但我在发光

I haven't taken the stage, but I'm already glowing

Double-click to play audio & see translation

哪怕全世界都没在欣赏

Even if the whole world isn't watching

Double-click to play audio & see translation

我也要勇敢去发光

I'll still bravely shine

Double-click to play audio & see translation

我还没出场 但心在飞翔

I haven't taken the stage, but my heart is soaring

Double-click to play audio & see translation

风会替我吟唱

The wind will sing for me

Double-click to play audio & see translation

就算世界太忙

Even if the world's too busy

Double-click to play audio & see translation

我仍会发亮

I'll still shine

Double-click to play audio & see translation

我也要勇敢去发光

I'll still bravely shine

Double-click to play audio & see translation