Back to Songs

倒数

倒数 by 邓紫棋

Songs

Loading progress...

还没到的樱花季

The cherry blossom season yet to come

Double-click to play audio & see translation

还没用的照相机

The camera still unused

Double-click to play audio & see translation

还没光临的餐厅

The restaurant not yet visited

Double-click to play audio & see translation

还在期待有著你的旅行

Still hoping for a trip with you

Double-click to play audio & see translation

等待日落的巴黎

Waiting for sunset in Paris

Double-click to play audio & see translation

铁塔之下牵著你

Holding your hand beneath the Eiffel Tower

Double-click to play audio & see translation

等待说著我愿意

Waiting to say 'I do'

Double-click to play audio & see translation

等待未来每天身边有你

Waiting for every future day with you

Double-click to play audio & see translation

一点一滴 每一天珍惜

Little by little, cherish each day

Double-click to play audio & see translation

怕突然来不及好好的爱你

Afraid I'll run out of time to love you well

Double-click to play audio & see translation

时针一直倒数著我们剩下的快乐

The hour hand counts down our remaining joy

Double-click to play audio & see translation

此刻相拥的狂热 却永远都深刻

This moment's embrace burns forever deep

Double-click to play audio & see translation

心跳一直倒数著生命剩下的温热

Heartbeats count down the warmth left in life

Double-click to play audio & see translation

至少用力地爱著 还乌黑的头发

At least love fiercely, while hair is still black

Double-click to play audio & see translation

有你就不怕白了

With you, I'm not afraid of turning gray

Double-click to play audio & see translation

漆黑过后是旭日

After darkness comes the dawn

Double-click to play audio & see translation

泪流以后是坚持

After tears comes perseverance

Double-click to play audio & see translation

真的爱是日复日

True love is day after day

Double-click to play audio & see translation

从不放弃 重复说你愿意

Never giving up, repeating 'I do'

Double-click to play audio & see translation

还没退化的眼睛

Eyes that haven't yet dimmed

Double-click to play audio & see translation

抓紧时间看看你

Seize the time to look at you

Double-click to play audio & see translation

爱是从来不止息

Love never ceases

Double-click to play audio & see translation

一个风景 每天新的生命

One view, each day a new life

Double-click to play audio & see translation

一点一滴 每一天珍惜

Little by little, cherish each day

Double-click to play audio & see translation

用尽每一口气好好的爱你

With every breath, love you well

Double-click to play audio & see translation

时针一直倒数著我们剩下的快乐

The hour hand counts down our remaining joy

Double-click to play audio & see translation

此刻相拥的狂热 却永远都深刻

This moment's embrace burns forever deep

Double-click to play audio & see translation

心跳一直倒数著生命剩下的温热

Heartbeats count down the warmth left in life

Double-click to play audio & see translation

至少用力地爱著 还乌黑的头发

At least love fiercely, while hair is still black

Double-click to play audio & see translation

有你就不怕白了

With you, I'm not afraid of turning gray

Double-click to play audio & see translation

咖啡再不喝就酸了

Coffee left undrunk will turn sour

Double-click to play audio & see translation

晚餐再不吃就冷了

Dinner uneaten will grow cold

Double-click to play audio & see translation

爱著为什么不说呢?

Why not say it if you love?

Double-click to play audio & see translation

难道错过了才来后悔著?

Will you regret only after you've missed?

Double-click to play audio & see translation

谁梦未实现就醒了?

Whose dream fades before it's realized?

Double-click to play audio & see translation

谁心没开过就灰了?

Whose heart turns gray before it blooms?

Double-click to play audio & see translation

追逐爱的旅途曲折

The journey of love is winding

Double-click to play audio & see translation

就算再曲折 为你都值得

No matter how winding, for you it's worth it

Double-click to play audio & see translation

一点一滴 每一天珍惜

Little by little, cherish each day

Double-click to play audio & see translation

用尽每一口气好好的爱你

With every breath, love you well

Double-click to play audio & see translation

时针一直倒数著我们剩下的快乐

The hour hand counts down our remaining joy

Double-click to play audio & see translation

此刻相拥的狂热 却永远都深刻

This moment's embrace burns forever deep

Double-click to play audio & see translation

心跳一直倒数著生命剩下的温热

Heartbeats count down the warmth left in life

Double-click to play audio & see translation

至少痛并快乐著 爱过才算活著

At least pain with joy, to love is to live

Double-click to play audio & see translation

有你别无所求了 有你别无所求了

With you, I want nothing more, with you, I want nothing more

Double-click to play audio & see translation

有你别无所求了 有你别无所求了

With you, I want nothing more, with you, I want nothing more

Double-click to play audio & see translation

有你别无所求了

With you, I want nothing more

Double-click to play audio & see translation

有你别无所求了

With you, I want nothing more

Double-click to play audio & see translation