Back to Songs

初雪

初雪 by 王詩安

Songs

Loading progress...

Audio is not yet available for this lesson. Please run the audio generation script.
一起看初雪

Watching the first snow together

Double-click to play audio & see translation

飘在窗外 梦境的感觉

Drifting outside the window, a dreamlike feel

Double-click to play audio & see translation

雪落下那瞬间 看见一生的永远

The moment snow falls, I see forever in a lifetime

Double-click to play audio & see translation

被你深爱如幻觉 不愿醒来

Loved deeply by you like an illusion, I don't want to wake

Double-click to play audio & see translation

痛得深 (They fade away)

Pain runs deep (They fade away)

Double-click to play audio & see translation

沈梦苏醒 (When you appear)

From deep slumber I arise (When you appear)

Double-click to play audio & see translation

你靠近我颤抖的身心 (You break my fears away)

You draw near my trembling soul (You break my fears away)

Double-click to play audio & see translation

(原来) 是你给我勇气 (勇气)

(It's) you who give me courage (courage)

Double-click to play audio & see translation

去面对下一个自己

To face the next version of myself

Double-click to play audio & see translation

第一次 遇见你

The first time I met you

Double-click to play audio & see translation

雪地里的画面

In the snow-covered scene

Double-click to play audio & see translation

雪花飞扬 落在你的脸边

Snowflakes dance, landing by your face

Double-click to play audio & see translation

踩下一步一脚印的起点

Stepping forward, footprints mark the start

Double-click to play audio & see translation

此刻 我心愿

At this moment, my wish

Double-click to play audio & see translation

飞向纯白色天

Soars to the pure white sky

Double-click to play audio & see translation

我和你几分几秒的对视里

In the seconds our eyes meet

Double-click to play audio & see translation

藏著缘分的默契 要不要靠近

Hidden is fate's rapport, should we draw near?

Double-click to play audio & see translation

爱起于初雪

Love begins with the first snow

Double-click to play audio & see translation

天光之中 暗藏著和弦

Within the light, hidden chords resonate

Double-click to play audio & see translation

眼神轻轻交汇 将孤单的脉络相连

A gentle gaze connects the lonely threads

Double-click to play audio & see translation

雪落尽 四季成诗 依然是你

When snow melts, seasons turn to verse, still it's you

Double-click to play audio & see translation

飞跃过 融雪后的蓝天

Soaring past the blue sky after thaw

Double-click to play audio & see translation

像风筝般

Like a kite

Double-click to play audio & see translation

牵起了 云海与誓言

Linking the sea of clouds and vows

Double-click to play audio & see translation

⻛ 作线缠成缠绵

Wind as the thread, weaving tenderness

Double-click to play audio & see translation

掌心许下的承诺

Promises whispered in the palm

Double-click to play audio & see translation

穿越这爱河

Crossing this river of love

Double-click to play audio & see translation

降落在 心跳共振的 原野

Landing on the field where hearts beat as one

Double-click to play audio & see translation